câu chuyện ấm áp về tình thân, tình bạn và sự trưởng thành của bốn gia đình ba thế hệ trong một tứ hợp viện ở Bắc Kinh vào những năm từ 1997 đến 2001. Hai thiếu niên thiếu nữ trung học Tạ Kiều, Tần Xuyên cùng bạn bè và người thân của mình đã trải qua những việc lớn nhỏ trong thời đại này, đối diện với những câu chuyện vừa muộn phiền vừa hạnh phúc trong quá trình trưởng thành.
sự viện Lalin đánh cắp chìa khóa két sắt với tài sản trị giá hàng tỉ baht của mẹ cô để trốn đi tận hưởng cuộc sống ở nước ngoài mà không hề hay biết Nathaphon, bố dượng mới đang lên kế hoạch để trừ khử cô.
câu chuyện xảy ra với cô nàng fan Lâm Tiểu Tiểu sau khi hai nhân vật nam chính Trình Hạo và Lục Hồng Tiệm sống ở hai không gian song song bị tráo đổi thân phận cho nhau. Trình Hạo là một nam minh tinh trong một vụ tai nạn xe bất ngờ đã xuyên không đến một không gian khác.
Jung Eun-ji sẽ vào vai nhân vật nữ đầy nhiệt huyết, làm nhiều việc vì là trụ cột gia đình phải chăm lo cho cha cô và em gái. Mẹ cô là một ca sĩ nhạc trot và cô được thừa hưởng giọng nói, cùng với hy vọng trở thành một ca sĩ nhạc trot một ngày nào đó. Bộ phim nói về cuộc hành trình trở thành sao, và sự lãng mạn khi cứ cãi vả với Ji Hyun-woo, nhạc sĩ kiêu ngạo, người không thể có tính xấu nhiều hơn được nữa. Anh ta giận dỗi và hợm hĩnh, nhưng cũng chính anh là người giúp cô thực hiện ước mơ của
Thiếu niên nổi loạn Tiếu Tiểu Quân (Trịnh Khải) đối với cô nàng hoa khôi trường học Lưu Đình (Lưu Thi Thi) chính là “nhất kiến chung tình” (Gặp 1 lần, yêu một đời). Thế nhưng do những phức tạp tình cảm đời trước mà đành chia tay. Sau tốt nghiệp, mỗi người một hướng phát triển, khoảng cách giữa 2 người càng lúc càng xa. Lưu Đình kết hôn, nhưng sau đó đã chia tay khi phát hiện chồng vì tiền tài mà không từ thủ đoạn nào.