Một hiệp sĩ và người hầu của mình bị một mù phù thủy trù ếm, và để khắc phục những thiệt hại của mình, họ đã nhờ đến sự giúp đỡ của một pháp sư. Tuy nhiên có một số trục trặc xảy ra và họ bị chuyển từ thế kỷ 12 tới năm 2000.
21 Jump Street kể về 2 chàng sinh viên sau khi tốt nghiệp, hai anh chàng đã quyết định gia nhập vào lực lượng cảnh sát. Sau khi gia nhập đội ngũ cảnh sát, hai anh được phân công đi dạo quanh khu phố 21 để truy bắt tội phạm buôn bán ma túy... Sau khi hoàn thành nhiệm vụ đầu tiên, hai chàng cảnh sát quậy phá này được giao cho 1 nhiệm vụ quan trọng hơn nữa, đó chính là giả dạng thành hai sinh viên luồn trong trường học để điều tra các vụ mua bán ma túy đang liên tục diễn ra ở trường. Từ đó các
Sơn Đông tỉnh, hai mươi năm về trước, hai cậu bé Đại Bảo và Tiểu Soái đã ấp ủ giấc mơ âm nhạc. Khi lớn lên, hai người thành lập ban nhạc Đôi Đũa với châm ngôn Huynh đệ có thể tách rời, nhưng đôi đũa thiếu một chiếc thì không được. Oái oăm thay, lăn lộn trong ngành giải trí vốn đã không dễ dàng, họ còn bị nhầm lẫn với cặp sát thủ Huynh đệ Bạch Hổ khét tiếng đang săn lùng vị giám khảo trong cuộc thi âm nhạc họ đang tham gia
Trước mặt mọi người, chị em nhà De la Mora bày tỏ sự thương tiếc trước cái chết của mẹ là Virginia trong lúc nhiều điều bất ngờ và không may xảy ra ở tang lễ của bà.
Kostis ( Makis Papadimitriou ), một bác sĩ 42 tuổi đến vào mùa đông để nhận công tác tại một bệnh viện trên đảo Antiparos Cycladean,với dân số trên đảo khoảng hơn 800 người. Anh là một bác sĩ nhút nhát, tự ti và có một thân hình xấu xí. Vì thế anh rất khó để hòa nhập với môi trường mới. Cuộc sống của anh cứ êm đềm và tẻ nhạt như vậy cho đến khi mùa hè đến.